Mentions légales
Dernière mise à jour : 16 octobre 2026
Cette traduction est proposée à titre de courtoisie et n'a pas de valeur contractuelle. En cas de doute ou de divergence, seule la version espagnole fait foi : lire la version espagnole.
1. Who owns this website
In accordance with Article 10 of Spanish Law 34/2002 of 11 July on information society services and e-commerce (LSSI-CE), these are the details of the owner of this website:
- Owner: Hanane Elmrrouchi Zizi, trading as Canaries Transfers (hereinafter "Canaries Transfers", "we").
- Spanish ID number (DNI): 60981973A
- Address: Avenida Escaleritas 132, 2.º B, 35011 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas (España)
- Email: booking@canariestransfers.com
- Phone: +34 634 19 90 10
- Activity: organising and selling private transfers between Lanzarote Airport (ACE) and accommodation on the island.
This legal notice applies to this website and to the other versions of Canaries Transfers for other countries and languages (together, the "website").
2. Purpose and acceptance
This legal notice governs access to and use of the website. Anyone who visits or uses it becomes a user and accepts this legal notice as published at that time.
Bookings are also governed by our terms and conditions, and personal data by our privacy policy and cookie policy.
3. Use of the website
Users agree to use the website lawfully, in good faith and in line with this legal notice. In particular, they agree not to:
- make bookings with false details, or with other people's details without their permission;
- damage, overload or disrupt the website, or introduce viruses or malicious code;
- try to access restricted areas, other people's bookings or the systems of Canaries Transfers or its suppliers;
- extract the website's content or prices on a large scale or by automated means without our permission.
We may suspend access or cancel the bookings of anyone who breaks these rules, without prejudice to any legal action that may apply.
4. Intellectual and industrial property
The content of the website (texts, photos, design, logos, trade marks and code) belongs to Canaries Transfers or to third parties who have authorised its use, and is protected by intellectual and industrial property law. It may not be reproduced, distributed, publicly communicated or altered without written permission, except for personal and private use.
5. Liability
We work to keep the information on the website accurate and up to date, and the website running without interruption. Even so, we cannot guarantee that there will be no occasional errors or interruptions due to maintenance, technical reasons or causes beyond our control, and we are not liable for damage resulting from misuse of the website by the user.
Nothing in this notice limits the rights that the law grants to consumers or any liability that cannot be excluded by law.
6. Links to other websites
The website may contain links to third-party sites (for example, payment gateways, review platforms or airport information). We do not control those sites and are not responsible for their content or policies, which users should read.
7. Language
The legal texts of the website are written in Spanish, which is the binding version. Versions in other languages are translations offered as a courtesy; in case of discrepancy, the Spanish version prevails.
8. Changes
We may change this legal notice to reflect changes in the law or in our service. The applicable version is the one published on the website at the time of access.
9. Governing law and jurisdiction
This legal notice is governed by Spanish law. Any dispute will be submitted to the courts that have jurisdiction under the law. Users who are consumers may bring proceedings before the courts of their place of residence.